外事动态

近日，全省政务服务大厅外语标识项目研讨会议在枣庄举行。山东大学、上海外国语大学、山东政法学院有关专家，市行政审批服务局、市委外办相关人员参加会议。本次研讨会采取线上线下结合的形式举行，组织3个语种的7位专家从语义准确性、文化适配性、应用规范性等多个维度提出意见建议。

市委外办高度重视外语标识规范化工作，以《山东省公共场所外语标识管理规定》颁发实施为契机，联合市行政审批服务局，积极承接全省政务服务大厅外语标识项目试点创新工作，结合《公共服务领域英文译写规范》山东省地方标准，组织专业翻译团队对11个大类304个面向企业和群众的政务服务中心外语标识用语词条库进行英、日、韩三语种精准翻译和严格校对，并邀请上海外国语大学英、日、韩语3位专家参与评审，助力构建“全场景覆盖、全流程规范”的外语标识服务体系，持续加大枣庄类海外环境建设。

下步，市委外办将坚持国际视野、枣庄特色，加强对全市公共场所外语标识规范化建设的统筹谋划、整体推进，推动外语标识走进文体、旅游、医疗、教育等重点涉外场所，持续提升全市国际化营商环境。